There are several herbs that can thrive in shady parts of a garden. Here are some recommendations:

1. Mint: Mint is a hardy herb that can grow in both full sun and partial shade. It also spreads quickly, so it can be a great ground cover in shady areas. Be sure to plant it in a contained area to prevent it from taking over your garden.

2. Parsley: Parsley is a biennial herb that can be grown in partial shade. It prefers well-draining soil and can be grown from seeds or transplants. It will come back year after year if allowed to go to seed.

3. Chives: Chives are another perennial herb that can grow well in partial shade. They prefer well-draining soil and can be grown from seed or transplanted from an existing plant. They’re also easy to grow and can be used in a variety of dishes.

4. Lemon balm: Lemon balm is a perennial herb that thrives in partial shade. It is a member of the mint family and is known for its lemony scent. It prefers moist soil and can be propagated by seeds or cuttings.

5. Cilantro: Cilantro is an annual herb that can tolerate some shade. It’s also a great addition to many dishes, including salsa and guacamole.

6. Thyme: Thyme is a hardy herb that can grow in partial shade. It prefers well-draining soil and can be grown from seeds or transplants. It can be used in a variety of dishes, including soups, stews and marinades.

7. Oregano: Oregano is a perennial herb that can be grown in partial shade. It prefers well-draining soil and can be grown from seeds or transplants.

Remember to check the specific growing requirements for each herb to ensure that it will thrive in your garden’s particular growing conditions.

When planting herbs in a shady area, it’s important to make sure they still get enough light to grow. Try to choose a spot that gets at least a few hours of sunlight each day, and make sure the soil is well-draining to prevent waterlogged roots.